Розлучення дистанційно, коли один з подружжя за кордоном

Питання, яке впирається в одне з двох: чи є в подружжя спільні неповнолітні діти і чи згодні обоє на розлучення. Від відповіді залежить весь подальший шлях — від нового повністю цифрового сервісу за приблизно місяць до судового провадження з відеоконференціями. Розберемо обидва сценарії.

Якщо є взаємна згода і немає спільних неповнолітніх дітей

Це найпростіший випадок, і з вересня 2026 року для нього з'явився новий інструмент — сервіс «Розлучення» в застосунку «Дія». Він офіційно запрацював на початку вересня 2026 року після бета-тестування, яке Міністерство цифрової трансформації спільно з Мін'юстом розпочали 18 червня.

Умови для онлайн-розлучення через Дію

обоє з подружжя — повнолітні громадяни України;
у кожного верифікований РНОКПП та ID-картка чи закордонний паспорт у застосунку «Дія», а також «Дія.Підпис»;
відсутність спільних неповнолітніх дітей — система автоматично перевіряє це і блокує подання заяви, якщо діти є;
шлюб має бути зареєстрований в українському реєстрі актів цивільного стану. Якщо пара одружилась за кордоном і ніколи не вносила відомості про шлюб до українського ДРАЦС, сервісом скористатись не вийде, поки цей запис не з'явиться.

Наявність майнового спору між подружжям сама по собі не перешкоджає розлученню в цьому порядку — поділ майна вирішується окремо і не є умовою, яка блокує саме розірвання шлюбу.

Як це працює покроково

Один із подружжя подає заяву через «Дію», вказавши дані обох;
система звіряє паспортні й податкові дані з державними реєстрами та перевіряє наявність шлюбу в реєстрі й відсутність спільних неповнолітніх дітей;
другому з подружжя надходить сповіщення — протягом 12 годин він чи вона має підтвердити відомості й підписати заяву своїм «Дія.Підписом» (для пар у різних часових поясах цей строк варто врахувати заздалегідь);
призначається дата відеоконференції — не раніше ніж через місяць і два дні від дати подання заяви;
державну реєстрацію розірвання шлюбу проводять після спливу одного календарного місяця з дня подання заяви, якщо жоден з подружжя її не відкликав. Відкликати заяву можна, але не пізніше ніж за чотири години до запланованої відеоконференції;
у призначений час відбувається відеоконференція з реєстратором цифрового офісу, який перевіряє вільне волевиявлення обох сторін;
якщо обоє підтверджують рішення — актовий запис про розірвання шлюбу формується і відображається в «Дії» протягом 24 годин після відеоконференції.

Важливо для тих, хто за кордоном

Паперове свідоцтво. За інформацією самої «Дії», паперове свідоцтво про розірвання шлюбу надсилається й вручається особисто отримувачу лише в межах України. Цифровий запис у застосунку при цьому формується незалежно від того, де перебуває отримувач.

Чи можуть обоє з подружжя фізично перебувати за кордоном одночасно. Тут чесніше сказати прямо: офіційного роз'яснення на цей момент немає навіть після виходу сервісу з тестового режиму. Профільні джерела також не дають однозначної відповіді. Якщо ця деталь критична для вашої ситуації, найнадійніше — спробувати подати заяву і побачити, чи система дозволить це зробити, або звернутись за уточненням безпосередньо через застосунок чи гарячу лінію Мін'юсту, а не покладатись на припущення з будь-якої статті, включно з цією.

Альтернатива: ДРАЦС або консульство особисто

Якщо сервіс у «Дії» не підходить (наприклад, хтось не користується застосунком, чи шлюб ще не внесений в реєстр) — залишається звичний шлях: спільна заява безпосередньо у відділі ДРАЦС в Україні за особистої присутності, або звернення до консульства України для тих, хто за кордоном. Точний порядок подання через консульство — зокрема, чи потрібна особиста присутність обох з подружжя, чи можна подати заяву одного з нотаріально засвідченою заявою другого, — варто уточнювати безпосередньо в конкретній консульській установі, оскільки деталі можуть відрізнятись.

Якщо є спільні неповнолітні діти або немає згоди — тільки суд

У цих випадках розлучення можливе виключно через суд, і онлайн-сервіс у «Дії» тут не застосовується. Але це не означає обов'язкового особистого приїзду в Україну — значну частину процесу можна пройти дистанційно:

Подання документів — через систему «Електронний суд», поштою або через представника;
Участь у засіданні — можлива за допомогою відеозв'язку, якщо суддя це дозволить. Особиста явка обов'язкова не завжди — здебільшого це на розсуд суду залежно від обставин справи;
Представництво. Тут не варто категорично казати «тільки адвокат»: якщо справа розглядається в спрощеному провадженні або визнана судом малозначною, представником може бути й не адвокат. У решті випадків після судової реформи представництво здебільшого справді закріплене за адвокатами.

Якщо подружжя зі спільними дітьми подає до суду спільну заяву про розірвання шлюбу, вони самі додають до неї письмовий договір про те, з ким проживатимуть діти, як другий з батьків братиме участь у вихованні та як сплачуватимуться аліменти — суд не визначає це автоматично «з нуля», а перевіряє й затверджує узгоджені умови. Рішення за такою спільною заявою суд ухвалює після спливу одного місяця з дня її подання.

Якщо ж розлучення спірне — немає згоди на сам факт розлучення чи на умови щодо дітей, — суд може надати сторонам строк для примирення тривалістю до шести місяців, і саме це найчастіше суттєво розтягує такі справи в часі. Питання про місце проживання дитини в спірному випадку вирішується за окремою вимогою, яку можна об'єднати з позовом про розірвання шлюбу.

Окремо варто знати обмеження: чоловік не має права подати позов про розірвання шлюбу під час вагітності дружини та протягом одного року після народження дитини — без її згоди на це.

Якщо документ потрібен для використання за кордоном

Рішення суду чи запис ДРАЦС про розлучення, отримані в Україні, для використання за кордоном зазвичай потребують апостилю (для країн Гаазької конвенції) чи консульської легалізації з подальшим перекладом — за тими самими принципами, що описані в статті про довіреність з-за кордону. Але майте на увазі: у частині країн апостиля й перекладу може бути недостатньо — іноземне рішення про розлучення додатково проходить окрему процедуру визнання, особливо якщо один з подружжя є громадянином саме цієї країни. Це варто уточнити заздалегідь у відповідній установі за кордоном, а не з'ясовувати постфактум.

Часті запитання

«У нас є неповнолітня дитина, але ми обоє згодні на розлучення — це швидше через суд?»
Так, зазвичай суттєво швидше, ніж за спору: за спільною заявою з готовим договором про дитину рішення ухвалюють після місячного строку очікування, без додаткового строку на примирення, який застосовується саме до спірних справ.

«Чи обов'язково особисто бути присутнім на судовому засіданні?»
Не завжди — участь через відеозв'язок можлива, якщо суддя це дозволить, особливо коли особиста явка не визнана обов'язковою для розгляду конкретного питання.

«Ми одружились за кордоном і ніколи не реєстрували шлюб в Україні — чи можемо скористатись Дією?»
Ні, поки відомості про шлюб не внесені до українського реєстру актів цивільного стану, сервіс у «Дії» не спрацює — спершу потрібно внести сам факт шлюбу до реєстру.

Висновок

Найпростіший сценарій — взаємна згода без спільних неповнолітніх дітей і зі шлюбом, уже внесеним до українського реєстру, — зараз реально пройти майже повністю дистанційно завдяки новому сервісу в «Дії», хоча з поточним обмеженням на доставку паперового свідоцтва за кордон і невизначеністю щодо одночасного перебування обох за кордоном. Якщо ситуація складніша — є діти чи немає згоди — шлях лежить через суд, і там тривалість найбільше залежить від того, чи є реальний спір, а не тільки від географії сторін.

Ця стаття має ознайомчий характер. Сервіс у «Дії» щойно вийшов з тестового режиму, тож частина умов може уточнюватися — перевіряйте актуальні вимоги безпосередньо в застосунку чи на сайті Мін'юсту перед поданням заяви.